難得欣賞到的翠峰湖全貌

昨晚家中規劃了先上翠峰湖, 打算先花個兩小時環繞翠峰湖一圈, 之後撿翠峰山屋後方的望洋山, 接著再撿翠峰林道旁的三星山, 最後再下山時撿路邊的見晴, 一切看似完美, 於是就照原計畫出發.

0815 抵達太平山收費站 (N24 33.439/E121 29.970/H526m), 假日全票每人 $200, 汽車每台 $100, 之後沿著宜專一線直上, 經過見晴登山口 (N24 30.623/E121 31.412/H1864m), 見晴三角點 (N24 30.620/E121 31.443/H1891m) 只離路邊沒有幾十公尺, 大約只要五分鐘即可摸到, 但現在先不取, 直驅翠峰林道入口.

0852 今天天氣超好, 到了翠峰林道入口, 三星分局太平山檢查所 N24 29.852/E121 32.108/H1900m) 居然大門深鎖, 想辦理入山證無處可辦.


路邊的人跟我說沒人的話直接進去就好沒關係, 不過我不知情就算了, 如果已經知道要去的地方是需要辦入山證的話我就一定會辦理, 於是先彎去三星分局太平山派出所辦理入山證. 發現太平山中央階梯 (N24 29.544/E121 32.206/H1873m) 上頭的槭樹 (?) 紅得跟火一樣超美的, 我以前來過許多次卻從沒見過這樣的景色, 前一次來是在半年前, 當時樹葉全部掉的光禿禿.


辦好入山證後進入翠峰林道, 中間經過位於大約 5.8k 處的三星山登山口 (N24 29.941/E121 33.929/H2005m), 雖然路旁駁砍上噴有三角點記號但並不明顯, 如果不是專程要找的話很容易錯過. 將車停在登山口旁抬頭看了一下, 爬上駁砍之後就是一路陡上, 聽說後面還得在芒草海中游泳才能抵達三星山, 好像有點硬斗. 不過只要摸到三星山之後就可以將宜蘭縣境之內的小百岳完封, 所以再苦也要上去的啦.


註：宜蘭縣境內共有四座小百岳, 依高度排序分別為：三星山、三角崙山、鵲子山以及灣坑頭山.

翠峰林道 16.6k 處就是翠峰湖環山步道東邊入口 (N24 30.647/E121 36.514/H1887m) . 如果您也打算環湖一週的話建議您從東邊入口進去西邊入口出來, 因為由西往東是下坡, 若您西入東出將要踢 1k 上坡回西邊才能取車.


踏上步道 320m 抵達觀景台 (N24 30.774/E121 36.555/H1878m). 我以前來翠峰湖時遇上起霧的天氣, 在這裡什麼都看不到, 所以只走到這邊在濃霧裡晃一下就折返取車了.


但今天可不一樣了, 翠峰湖大方的向我展現他的美麗. 翠峰湖是全台面積最大的高山湖泊, 湖的形狀呈 8 字型, 在這邊只能看見一半的湖, 但是已經覺得很漂亮了.


離開觀景台繼續往更裡面走, 遊客明顯變得比較少, 走了 1k 之後來到平元自然步道的叉路口 (N24 30.925/E121 36.630/H1890m), 直行往平元自然步道, 左轉上階梯繼續走翠峰湖環山步道.


我選擇先直行平元自然步道去看看風景再折返.


平元自然步道某些路段遮蔭少視野開闊, 頗有高山百岳的味道. 好在翠峰湖位處中海拔氣溫低, 雖然今天萬里無雲陽光普照但是一點都不會熱.



有一段路行於白木林之下, 雖然規模比不上雪山或加羅湖的白木林, 但配上藍天仍是美景.


離開翠峰湖環山步道只有 850m 的長度就走到了平元自然步道的終點 (N24 31.163/E121 36.820/H1866m), 後面路段就沒有再開放了.


如果續行的話將可以接平元林道至大元山、古魯林道、寒溪、梅花湖、廣興至羅東.


步道終點俯瞰南澳北溪.


接近步道終點的觀景台, 站在上面可以清楚看見羅東市區的建築物以及海岸線, 也可遠眺烏石鼻海岸.


在步道終點賞景吹風蠻舒服的, 休息一下後原路折返翠峰湖環山步道叉路 (N24 30.925/E121 36.630/H1890m), 走上階梯繼續剛剛未完成的環湖之行.


這段步道均行於扁柏及紅檜之間, 沿途原木的香氣四溢, 這麼香的氣味不多深呼吸幾口真的非常划不來.


步道用枕木鋪設成像鐵軌的樣式高架起來, 不但節省施工材料又很環保, 不會破壞地面植被.


沿途並設立了無數富有教育意義的教學活動告示板, 有的是可以翻, 有的是可以轉, 真是非常好的創意. 比如說:


答案是:


途中偶有展望可以從另外一個角度欣賞翠峰湖完整的 8 字型, 目前是枯水期所以 8 字的中間斷掉了湖水並沒有相連. 翠峰湖後方就是預計今日要順登的望洋山.


再往前行有一間木造房屋稱為解說站 (N24 31.028/E121 36.025/H1960m), 曾經看過 MIT 台灣誌蔣偉文介紹過這裡, 早年伐木時代這是用來幫蒸氣火車頭加水的地方. 目前解說站前方步道上還留有一小段鐵軌供人想像當年的情況.


我停留在這裡吃午餐. 解說站外面一片毛地黃正盛開著. 剛好 5/10 的 MIT 台灣誌 (怎麼又是 MIT 台灣誌呀? ^^ ) 中也在大雪山介紹到毛地黃：全株有毒, 是強心劑的主要成份, 治療的劑量和致死的劑量非常接近, 連醫生用藥都戒慎恐懼.



結著果實的玉山薊.


吃飽休息後從解說站後方的樓梯登上觀景台 (N24 31.048/E121 36.028/H1970m).


從這個觀景台上也可以看見完整的翠峰湖, 而且距離翠峰湖更近. (這是寬景圖, 點左邊的照片進入可以觀看大尺寸照片)


再回到步道, 這段路已經進入步道的尾聲了, 地上鋪滿了碎木屑走起來很舒服.


很快的就走到了翠峰湖環山步道西邊的入口 (N24 30.770/E121 36.038/H1933m), 在此開始踢 1k 的馬路回去東邊的入口取車.


回到停車場看看手錶時間已晚, 沒想到這條步道因為比我心中的預期還要讚得太多了, 讓我慢步其中花了四個小時的時間慢慢品味, 但我又不太想太晚登望洋、見晴以及三星山, 所以決定這三顆三角點還是留待下回有機會再摸, 反正山永遠都在, 宜蘭境內的小百岳完封就待下回再說囉.

GPS 航跡圖 (綠：翠峰湖環山步道; 桃紅：平元自然步道; 藍：翠峰林道柏油路面).


落差圖.


Google Earth (綠：翠峰湖環山步道; 桃紅：平元自然步道; 藍：翠峰林道柏油路面).


Google Maps (可以放大縮小平移, 也可以點擊航點看照片).

檢視較大的地圖